Es ist kein großer Unterschied, ob ich eine korrekte Stelle
falsch verstehe oder ob ich einer korrupten irgendeinen Sinn
unterlege. Das letzte ist für den einzelnen vorteilhafter als das
erste. Es wird eine Privatemendation, wodurch er für seinen Geist
gewinnt, was jene für den Buchstaben gewonnen.
-- Goethe, Maximen und Reflektionen, Nr. 748